Проверка грамматики английского языка для почтового клиента Thunderbird
Настольный почтовый клиент Thunderbird поставляется со встроенной проверкой орфографии, которая может быть большим подспорьем при написании электронных писем.
Модуль проверки орфографии использует словари для обеспечения своей функциональности, которая выполняется путем сравнения слов, которые вы пишете, со словами в словаре.
С другой стороны, проверка грамматики по умолчанию не предлагается. Вот где в игру вступает надстройка Grammar Checker для почтового клиента Thunderbird.
Надстройка поддерживает последнюю версию Thunderbird (это версия 2.x) и бета-версии Thunderbird 3 до 3.1x). Обновить : он также совместим с последними версиями Thunderbird.
Для проверки грамматики используется средство проверки языка с открытым исходным кодом. Языковой инструмент за его функциональность. Вы можете проверить работоспособность чекеров прямо на указанном выше сайте. Существует также отдельная версия, которую вы можете загрузить и запустить со своего рабочего стола.
Теоретически вы могли бы использовать его для написания своего текста, отметив его там, прежде чем копировать в Thunderbird.
Установка немного сложнее, чем обычная установка надстройки. Причина в том, что Language Tool необходимо запускать как локальный сервер. Существует возможность использовать удаленный сервер, но это будет означать, что содержимое электронной почты будет передаваться туда и обратно на этот сервер, что, очевидно, вызывает проблемы с конфиденциальностью.
Разработчик надстройки проверки грамматики для Thunderbird опубликовал пояснения к как настройте локальный сервер и настройте надстройку в Thunderbird для использования этого сервера.
Вкратце: все, что нужно, — это запустить сервер из опции запуска через Интернет, представленной на веб-сайте Language Tool. Это загрузит файлы в локальную компьютерную систему и предоставит возможность запустить инструмент как сервер (Файл-> Параметр и выберите «Запуск от имени сервера» 🙂 Настройки сервера необходимо изменить в настройках расширения.
Grammar Checker — экспериментальное дополнение, которое можно скачано с веб-сайта Mozilla.
