Изучайте языки с Google Переводчиком для Chrome

Учите языки с помощью Google Translate — это расширение браузера для Google Chrome, которое сочетает в себе службу перевода Google с функциями записи и тренировки словарного запаса.

Расширение поддерживается Wordeys и доступна как бесплатная ограниченная версия и платная версия на основе подписки.

Бесплатной версии достаточно для создания списков и слов, а также для практики с использованием двух разных методов тестирования. Подписки начинаются с 1,99 доллара в месяц; они добавляют в службу новые функции, такие как предложения по переводу или частные списки.

Изучайте языки с Google Translate

Изучение языков с помощью Google Translate запрашивает доступ к веб-сайту Google Translate в качестве дополнительного разрешения. Расширение добавляет значок в адресную строку Chrome, с которой вы взаимодействуете.

Щелчок по «Перейти к Google Translate» открывает измененный интерфейс Google Translate. Вы можете добавлять новые слова в список, щелкнув значок избранного рядом с записью.

Щелчок по кнопке Wordeys открывает сохраненные записи, и вы можете использовать значок голоса рядом с любым словом или фразой, чтобы прослушать их произношение.

Обратите внимание, что вам нужна учетная запись, бесплатная или более поздняя, ​​для сохранения списков, которые вы создаете. Однако вы можете экспортировать данные о компании в виде электронной таблицы в Google Таблицы без учетной записи.

Вы найдете новую кнопку «Практика с Wordeys» внизу страницы, которую вы можете активировать, чтобы начать новые учебные занятия.

Wordeys в настоящее время поддерживает два метода обучения: карточки и тест. Flashcards отображает вам слово и фразу, и вы должны запомнить перевод (и произнести его, если хотите). Нажатие на перевернуть отображает перевод.

С другой стороны, тест требует ввода данных пользователем. Расширение отображает слово или фразу, и вы должны ввести перевод в поле на странице и нажать кнопку проверки, чтобы расширение проверило его.

Вы можете сохранить эти списки в своей учетной записи, если она у вас есть, а также создавать списки на сайте Wordeys; там вы ограничены определенным количеством переводов, однако, если вы пользуетесь бесплатной учетной записью.

Разработчики планируют сделать списки общедоступными в какой-то момент. Тогда можно будет подписаться на списки, которые кто-то создал, чтобы использовать их для изучения языка или запоминания слов и фраз.

Вывод

Подход Wordeys довольно интересен, но на данный момент довольно ограничен. Это хороший сервис для пользователей, которые регулярно используют Google Translate, так как он позволяет легко создавать списки слов таким образом при использовании сервиса.

Это лучше, чем такие приложения для изучения языков, как Duolingo или Memrise? Подход совсем другой. Прямо сейчас я бы сказал, что приложения работают лучше, если вы хотите быстро выучить все основные слова языка.

Сила Wordeys в том, что вы можете создавать собственные списки со словами, которым другие языковые приложения могут вообще не обучать.

Теперь ваша очередь : Вы пользуетесь приложениями или услугами для изучения языков?